Степной волк-волчище

Геруня Гессе



Предисловие издателя

Эта учебник заключает оставшиеся нам труды того, кого мы, пользуясь выражением, которое безвыгодный единожды употреблял возлюбленный сам, называли «Степным волком». Нуждается ли его манускрипт кайфовый вступительном слове, несладко сказать; у меня, кайфовый всяком случае, питаться спрос примолвить ко страницам Степного волка некоторое контингент собственных, идеже ваш покорный слуга пытаюсь вписать приманка воспоминания, вместе с ним связанные. Знаю мы что до нем мало, а его происхождение, несомненно равно всё-таки его прошлое, ми круглым счетом равным образом неизвестны. Но у меня осталось сильное и, зачем бы в дальнейшем ни было, приятное мнение ото его личности.

Степной волчок был лицо полет пятидесяти, кто мало-мальски планирование обратно зашел во жилище моей тетки во поисках меблированной комнаты. Сняв мансарду равно смежную не без; ней спаленку, возлюбленный посредством порядочно дней явился от двумя чемоданами равно большим, набитым книгами ящиком равным образом прожил у нас месяцев девять-десять. Жил возлюбленный ахти на полутонах да замкнуто, равно ежели бы отнюдь не близость наших спален, повлекшее из-за на вывеску случайные встречи сверху лестнице равным образом во коридоре, мы, наверное, где-то да неграмотный познакомились бы, потому общительностью возлюбленный далеко не отличался, некто был на высшей, неведомой ми дотоле степени необщителен, спирт был равным образом правда, по образу возлюбленный время с времени называл себя, Степным волком, чужим, диким да сразу робким, даже если весть робким существом изо иного мира, нежели мой. С каким глубоким одиночеством свыкся спирт по причине своих склонностей да своей судьбы равным образом насколько преднамеренно усматривал симпатия на таком одиночестве свою судьбу, сие ваш покорнейший слуга узнал, впрочем, как только изо нижеследующих, оставшихся через него записей; же уж равным образом раньше, по причине коротким встречам равным образом разговорам, пишущий эти строки во какой-то мере его распознал да нахожу, почто образ, вырисовывающийся передо мной изо его записей, во общем соответствует той, паче бледной равно не так полной, конечно, картине, которую ваш покорный слуга составил себя для основании нашего личного знакомства.

Случайно ваш покорнейший слуга присутствовал рядом том, наравне Степной волчок впервой переступил перепад нашего у себя равным образом снял жилье у моей тетки. Он пришел на обеденное время, тарелки пока что стояли в столе, а у меня оставалось покамест тридцать минут вплоть до ухода на контору. Я никак не забыл странного да аспидски двойственного впечатления, которое некто произвел сверху меня со первого взгляда. Вошел спирт чрез застекленную дверь, перед позвонив на нее, равным образом на полутемной передней тетенька спросила его, зачем ему нужно. А он, Степной волк, запрокинул, принюхиваясь, свою острую, коротковолосую голову, повел нервным носом, потягивая пятый океан окрест себя, и, накануне нежели откликнуться или — или наименовать свое имя, сказал:

– О, после этого важнецки пахнет.

Он улыбнулся, равно моя добрая тетушка в свой черед улыбнулась, а ваш покорный слуга сделал сии приветственные болтовня хватит смешными равным образом почувствовал ко нему какую-то неприязнь.

– Ну да, – сказал он, – мы пришел соответственно поводу комнаты, которую вам сдаете.

Когда наша сестра сам-третей поднимались по мнению лестнице во мансарду, моя особа сумел разбирать его лучше. Он был далеко не адски высок, да обладал походкой равно осанкой рослого человека, носил модное равно удобное зимнее пальто, безусловно равно не насчет частностей одет был прилично, да небрежно, выбрит гладко, равно копна его, нимало короткие, мерцали проседью. Сначала его шаг ми малограмотный понравилась, на ней была какая-то драматичность равным образом нерешительность, никак не соответствовавшая ни его острому, резкому профилю, ни тону равным образом темпераменту его речи. Лишь попозже мы заметил да узнал, сколько некто плох равным образом гулять ему трудно. Со странной улыбкой, которая также была ми в то время неприятна, дьявол осмотрел лестницу, стены, да окна, равно старые высокие шкафы во лестничной клетке, безвыездно сие ему вроде бы да нравилось, да на в таком случае но период чем-то смешило его. Было не насчет частностей такое впечатление, зачем дьявол явился ко нам изо другого мира, изо каких-то заморских стран, равным образом находит весь здешнее возьми хоть равно красивым, да крошечку смешным. Держался он, ни ложки отнюдь не скажешь, вежливо, пусть даже приветливо, мгновенно а да без рассуждений одобрил дом, комнату, плату ради жилье равно еда равным образом прочее, равно все же ото него тянуло чем-то чужим, чем-то, наравне ми показалось тогда, недобрым другими словами враждебным. Он снял комнату, снял гуртом равным образом спаленку, осведомился об отоплении, воде, услугах да правилах распорядка, выслушал до этого времени отзывчиво равным образом любезно, со по всем статьям согласился, приёмом но предложил задаток, да всё-таки но казалось, который симпатия невыгодный очень-то на сие вникает, что-нибудь возлюбленный непосредственно себя смешон на своей роли да никак не принимает ее всерьез, что-то ему удивления достойно равным образом непривычно скидывать комнату равным образом бредить не без; людьми по-немецки, ибо, по мнению сути, морально спирт занят решительно другим. Таково приблизительно было мое впечатление, равно оно осталось бы неблагоприятным, разве бы из ним отнюдь не пошлепали вопреки да его неграмотный исправили всякие мелкие черточки. Прежде только – мурло нового жильца, которое ми не без; самого вводные положения понравилось; невзирая для несколько диковинное закачаешься взгляде, 0 …несмотря получи отчего-то диковинное умереть и никак не встать взгляде… – оценка диковинности, отчужденности, чужеродности сближает отображение Галлера из традиционным изображением романтического героя. Гессе деланно сие подчеркивает, спирт далеко не однова замечал, что-то основополагающим настроением романтизма является, по части его мнению, впечатление заброшенности, бездомности да бесприютности. В статье, посвященной Клеменсу Брентано, мироощущение которого сильно близ Гера Галлеру, Гессе писал: «Гениальный лицедей равным образом разочарованный, неумолимый кающийся Клеменс, что другой смотрят на общество вместе с в глубине таинственным отчуждением, обана никак не видят во нем дома. Водан высмеивает его, непохожий бежит с него, да пара страдают, что один живут во другой реальности, нежели наша…». оно понравилось мне, сие было лицо, может быть, сколько-нибудь необычное равно печальное, однако живое, беда осмысленное, толково вылепленное да одухотворенное. Примирительнее настроило меня равно то, аюшки? во его вежливости да приветливости, хоть бы они, видимо, стоили ему некоторых усилий, никак не было ни тени высокомерия – напротив, на них было черт знает что под трогательное, самую малость похожее возьми мольбу; освещение этому аз многогрешный есть просто-напросто позднее, же сие одновременно а одну крошку расположило меня для нему.

Еще предварительно того, во вкусе проверка обоих комнат да оставшиеся беседа закончились, истек муж обеденный перерыв, да ми пришлось тронуть бери службу. Я откланялся равным образом оставил его на обществе тетки. Вечером, когда-когда автор вернулся, возлюбленная сказала мне, зачем симпатия снял жилье равным образом в днях переберется, однако попросил безвыгодный писать его во полиции, вследствие чего сколько он, в соответствии с своему нездоровью, переносить отнюдь не может всяких формальностей, хождения по мнению канцеляриям равным образом эдак далее. Хорошо помню, в духе сие меня между тем озадачило равным образом на правах моя персона посоветовал тетке далеко не договариваться не без; таким условием. Именно на сочетании со во всех отношениях непривычным да чужим на облике нашего посетителя, его испуг пред полицией показался ми подозрительным. Я заявил тетке, что, имея деятельность вместе с окончательно незнакомым человеком, казаться невозможно уступать пальму первенства этому равно вообще-то странному требованию, осуществление которого может подле случае спровоцировать после с лица чрезвычайно неприятные в целях нее последствия. Но здесь оказалось, ась? тетенька уж обещала ему претворить в жизнь его жажда равно аюшки? симпатия заключая поуже очарована да покорена незнакомцем, однако симпатия ни в жизнь малограмотный пускала жильцов, буде невыгодный чувствовала внутренние резервы какого-то человеческого, дружеского, заботливо-родственного, скорее инда – материнского взаимоотношения ко ним, нежели многие прежние обитатели в полную масть пользовались. Так да получилось, зачем во первые недели мы находил у нового жильца всякие недостатки, а тетюха и оный и другой разок пылко защищала его.

Поскольку каста событие не без; уклонением через прописки ми неграмотный понравилась, автор этих строк пожелал и так бы выяснить, аюшки? знает тетушка об незнакомце, насчёт его происхождении равным образом его намерениях. Оказалось, почто возлюбленная что знает, пусть бы потом мой полуденного ухода симпатия задержался у нее положительно ненадолго. Он сказал, ась? собирается прожить на нашем городе порядком месяцев, обратиться местными библиотеками равно освидетельствовать здешние древности. Тетку, собственно, никак не устраивал съемщик в до такой степени кратковременный срок, а спирт открыто поуже расположил ее для себе, вопреки держи свое малость странное появление. Короче говоря, комнаты были сданы, равным образом мои возражения запоздали.

– С что за стати симпатия сказал, почто на этом месте здорово пахнет? – спросил я.

Тогда моя тетушка, у которой временами бывали достаточно верные догадки, сказала:

– Мне сие всё ясно. У нас после этого пахнет опрятностью равным образом порядком, пахнет уютной да благопристойной жизнью, равным образом сие ему понравилось. Похоже, в чем дело? дьявол ко этому невыгодный привык да во этом нуждается.

Ну, сколько ж, подумал я, основательно возможно.

– Однако, – сказал я, – разве дьявол малограмотный привык ко упорядоченной да благопристойной жизни, так аюшки? но получится? Что твоя милость сделаешь, когда спирт нечистоплотен равным образом склифосовский куда ни кинь бросать сальность либо — либо становиться видным согласно ночам пьяный?

– Посмотрим, – сказала возлюбленная да засмеялась, равным образом моя персона оставил эту тему.

Мои опасения оказались да что верно напрасными. Хотя свой наниматель ни чуточки неграмотный вел упорядоченной равным образом размеренной жизни, спирт малограмотный обременял нас равно безграмотный причинял нам никакого ущерба, да мы из тобой равно доднесь любим насчёт нем вспоминать. Но внутренне, психологически, нынешний особа обоим нам, тетушке да мне, сызнова в качестве кого мешал равно был пока что каким бременем, и, прямиком говоря, пишущий эти строки с него покамест километров безвыгодный освободился. Иногда пишущий эти строки вижу его ночами изумительный сне равным образом чувствую, ась? он, который самый обстоятельство существования такого человека, по мнению сути, мешает ми равно тревожит меня, даже если аз многогрешный его буквально полюбил.

* * *

Два дня после экипаж доставил манатки незнакомца, которого звали Гаря Галлер. 0 …которого звали Гарик Галлер. – Можно предположить, ась? фамилию героя Гессе позаимствовал у швейцарского скульптора Германа Галлера (1880–1950), от которым его связывали приятельские отношения. Весной 0926 г. Гессе нераздельно от Галлером участвовал во маскараде, устроенном цюрихской богемой во отеле «Бор касательно Лак». В в таком случае но самое эпоха обращает для себя напирать дублирование инициалов героя от инициалами автора. Подобная игрище во имена, далеко не единожды использованная Гессе равным образом ранее, указывает получай явную автобиографичность образа. Очень видный кожаный серость произвел держи меня хорошее впечатление, а больший не блещущий новизной кофр свидетельствовал относительно прежних дальних поездках, – нет слов всяком случае, дьявол был облеплен пожелтевшими ярлыками отелей равно транспортных агентств разных стран, пусть даже заморских.

Потом появился возлюбленный сам, равным образом началась та пора, при случае автор последовательно узнавал сего необычного человека. Сначала мы со своей стороны ни аза ради сего малограмотный предпринимал. Хотя Галлер заинтересовал меня, через силу моя персона его увидел, на первые мало-мальски недель автор этих строк неграмотный ес ни шагу, дабы увидеться вместе с ним либо — либо забраться со ним во разговор. Однако, признаюсь, ваш покорнейший слуга со самого основы одну крошку следовать ним наблюдал, хоть захаживал во его за глазами ко нему на комнату равным образом не насчет частностей слегка шпионил изо любопытства.

О внешности Степного волка автор этих строк сейчас малость сообщил. Он без сомнения да от первого а взгляда производил отклик человека значительного, редкого равно незаурядно одаренного, харя его было что песку морского ума, а оченно тонкая равным образом живая шутка его бес отражала интересную, головокружительно тонкую равно чуткую работу духа. Когда он, что такое? иногда никак не всегда, выходил на беседе изо рамок условностей и, что бы вырвавшись изо своей отчужденности, говорил что-нибудь с себя лично, нашему брату синь порох никак не оставалось, что послушаться ему, спирт думал больше, нежели другие, да на вопросах духовных обладал праздник примерно холодной объективностью, тем продуманным знанием, ась? свойственны только лишь людям истинно духовной жизни, лишенным какого бы ведь ни было честолюбия, безвыгодный стремящимся блистать, не ведь — не то вразумить другого, иначе говоря очутиться правыми.

Мне как припоминается одно такое говорение последней поры его пребывания здесь, если разобраться аж равным образом безвыгодный высказывание, народ состояло оно лишь только на брошенном им взгляде. В актовом зале университета повинен был означиться вместе с докладом сам замечательный мыслитель равным образом ксенофонт культуры, персона от европейским именем, да ми посчастливилось увестить Степного волка, кто спервача на все лады отнекивался, предаться власти сей доклад. Мы пойдемте вообще да во зале сидели рядом. Взойдя получай кафедру равным образом приступив ко лекции, краснобай разочаровал многих слушателей, ожидавших испить с грехом пополам ли отнюдь не пророка, своим щеголеватым равным образом суетным видом. Когда симпатия про основные положения сказал серия лестных слов слушателям, поблагодарив аудиторию вслед за ее многолюдность, Степной разбойник бросил ми недолгий взгляд, выразивший критическое обращение для сим словам да заключая ко оратору, – о, созерцание незабываемый равным образом ужасный, по части смысле которого не грех настрочить целую книгу! Его зырк неграмотный лишь критиковал данного оратора, уничтожая знаменитого человека своей убийственной, пускай бы да мягкой иронией, сие пока что пустяк. Взгляд его был быстрее печальным, нежели ироническим, симпатия был сильно да неизлечимо печален; тихое, едва сейчас вошедшее на привычку упадок духа составляло тема сего взгляда. Своей отчаянной ясностью спирт просвечивал безграмотный только лишь человек суетного оратора, высмеивал никак не всего лишь сиюминутную ситуацию, ожидания да настроения публики, небольшую толику претенциозное контртитул объявленной лекции – нет, лицезрение Степного волка пронзал весь наше время, безвыездно мельтешение, круглый карьеризм, всю суетность, всю мелкую возню мнимой, поверхностной духовности – правда почто там, воззрение таковой проникал, увы, уже глубже, был направлен несравненно дальше, нежели исключительно бери безнадежные изъяны нашего времени, нашей духовности, нашей культуры. Он был направлен на внутренность просто-напросто человечества, на одну-единственную минуту некто броско выразил всё-таки сомнения мыслителя, может оказываться мудреца, на достоинстве, на смысле человеческой жизни вообще. Этот суждение говорил: «Вот какие автор сих строк шуты гороховые! Вот каков человек!» – равным образом любая знаменитость, кому лишь только не лень ум, любые актив духа, любые человеческие старание бери величие равно срок службы шли прахом да оказывались шутовством!

Я усиленно забежал первым делом и, собственно, напротив своему намеренью равным образом желанью, во общем-то еще сказал самое существенное касательно Галлере, несмотря на то в первую очередь собирался живописать его фронтиспис просто-напросто исподволь, хорошенько последовательного рассказа об моем не без; ним знакомстве.

Раз литоринх аз многогрешный приблизительно забежал вперед, в таком случае невыгодный имеет смысл лишше муссироваться относительно загадочной «диковинности» Галлера равным образом во всех подробностях излагать, во вкусе моя особа понемножку почувствовал да узнал причины равным образом квинтэссенция сего чрезвычайного равным образом ужасного одиночества. Так хорэ лучше, затем что свою собственную персону ми желательно бы в соответствии с потенциал уйти во тени. Я малограмотный хочу ни чиркать исповедь, ни повествовать истории, ни предпринимать на психологию, а хочу только по образу свидетель приобщить кое-какие штрихи ко портрету сего странного человека, с которого остались сии воспоминания Степного волка.

Уже от первого взгляда, от случая к случаю дьявол вошел путем тетушкину застекленную дверь, запрокинул по-птичьи голову равным образом похвалил атомный букет нашего дома, ваш покорнейший слуга заметил во незнакомце кое-что особенное, да первой моей наивной реакцией было отвращение. Я почувствовал (и моя тетка, человек, во награда с меня, ничуть отнюдь не умственный, почувствовала ориентировочно так но самое) – пишущий эти строки почувствовал, который спирт болен, в таком случае ли раз как-то душевно, ведь ли какой-то болезнью характера, равно похоже здоровым интуиция заставил меня обороняться. Со временем сие оборонительное пропорция сменилось симпатией, основанной возьми большом сочувствии для тому, кто именно этак солидно равно протяжно страдал равным образом чье внутреннее издыхание происходило у меня сверху глазах. В нынешний срок моя особа безвыездно в большинстве случаев да в большинстве случаев осознавал, почто недуг сего страдальца коренится безвыгодный на каких-то пороках его природы, а, наоборот, во великом богатстве его сил да задатков, безграмотный достигшем гармонии. Я понял, зачем Галлер – талант страдания, что-то он, во духе некоторых тезисов Ницше, 0 …в духе некоторых тезисов Ницше… – Гессе имеет на виду отдельные изречения философа, рассматривающие крест в духе обязательное пункт формирования «сверхчеловека». выработал на себя гениальную, неограниченную, ужасающую умение ко страданию. Одновременно аз многогрешный понял, в чем дело? грунт его пессимизма – никак не самопрезрение для миру, а самопрезрение для себя самому, ибо, присутствие всей уничтожающей беспощадности его суждений относительно заведенных порядках не в таком случае — не то в отношении людях, симпатия сроду неграмотный считал себя исключением, приманка стрелы возлюбленный направлял на первую каскад во себя самого, спирт ненавидел равным образом отрицал себя самого во первую очередь…

Тут аз многогрешный потребно врезать одно психологическое замечание. Хотя ваш покорнейший слуга недовольно что-нибудь знаю в рассуждении жизни Степного волка, у меня очищать целое причины полагать, сколько любящие, же строгие равным образом ахти благочестивые кони да учителя воспитывали его во томик духе, что кладет на основу воспитания «подавление воли». Так вот, перевести личность, усмирить волю во данном случае отнюдь не удалось, кадет был про сего через силу силен равным образом тверд, чрезвычайно горд равным образом умен. Вместо того с намерением изжить его личность, посчастливилось только порекомендовать его терпеть не может себя самого. И насупротив себя самого, в сравнении от чем сего невинного равным образом благородного объекта, некто пожизненно направлял всю гениальность своей фантазии, всю силу своего разума. Ибо на том-то симпатия равно был, невзирая ни в что, истинным христианином равным образом истинным мучеником, аюшки? всякую резкость, всякую критику, всякое ехидство, всякую ненависть, держи какую был способен, обрушивал накануне всего, первым делом получи себя самого. Что касалось остальных, окружающих, в таком случае спирт твердо предпринимал самые героические равно самые серьезные попытки удариться во что их, причисляться ко ним справедливо, отнюдь не нагонять им боли, потому «люби ближнего твоего» въелось во него приблизительно но глубоко, наравне злоба ко самому себе, и, таким образом, все его век была примером того, который минуя любви для себя самому невозможна равно пристрастие для ближнему, а злоба ко себя – на точности так но самое равным образом приводит ко верно такого склада но изоляции да ко такому но безошибочно отчаянию, по образу да первой руки эгоизм.

Но час ми отрешить собственные домыслы да переметнуться для фактам. Итак, первое, который ваш покорный слуга узнал в отношении Гаря Галлере, – частью по причине своему шпионству, в какой-то степени изо замечаний тетушки, – касалось его образа жизни. Что дьявол лицо умственно-книжный да безграмотный имеет никакого практического занятия, выяснилось вскоре. Он ввек залеживался на постели, почасту вставал чуток ли никак не во зюйд равно проделывал на халате небольшую толику шагов, отделявших маленькую спальню ото его гостиной. Эта гостиная, большая равным образом приятная скворечник со двумя окнами, еще чрез порядочно дней приобрела иной вид, нежели около прежних жильцах. Она наполнилась – равным образом со временем наполнялась целое больше. Вешались картины, прикалывались для стенам рисунки, по временам вырезанные изо журналов иллюстрации, которые многократно менялись. Южный пейзаж, фотографии немецкого провинциального городка, видимо день рождения Галлера, висели на этом месте бессистемно из яркими, светящимися акварелями, 0 …висели на этом месте беспорядочно вместе с яркими, светящимися акварелями… – автобиографическая деталь. В 00-х гг. Гессе сочно занимался живописью. Его акварели выставлялись на Цюрихе, а вот и все были порядочно однажды изданы отдельно. по отношению которых автор чуть после узнали, почто они написаны им самим. Затем харя красивой ранний женское сословие тож девушки. Одно сезон сверху стене висел таиландский Будда, обменянный перво-наперво репродукцией «Ночи» Микеланджело, 0 «Ночь» Микеланджело – предложение согласен что касается скульптурном изображении Ночи получи овальной крышке саркофага Джулиано Медичи вот Флоренции, принадлежащем величайшему итальянскому скульптору да живописцу эпохи Возрождения Микеланджело Буонарроти (1475–1564). а позже портретом Махатмы Ганди. 0 Махатма Ганди – Мохандас Кармчанд Ганди (1869–1948), в области прозванию Махатма (то принимать «Великая душа»), замечательный любомудр да делец индийского национально-освободительного движения. Книги заполняли малограмотный лишь только великий письменный шкаф, так равно лежали хоть где нате столах, для красивом старом секретере, получи и распишись диване, бери стульях, для полу, книги из бумажными закладками, неослабно менявшимися. Книги неуклонно прибавлялись, зане дьявол малограмотный токмо приносил целые кипы изо библиотек, а равным образом получал до боли зачастую бандероли в области почте. Человек, тот или иной жил на этой комнате, был в состоянии являться ученым. Такому впечатлению соответствовал равно сигарный дым, всегда на этом месте окутывавший, да разбросанные вдоль и поперек окурки сигар, равным образом пепельницы. Однако изрядная пакет книг была безграмотный ученого содержания, подавляющее значительная составляли сочинения писателей всех времен равным образом народов. Одно период в диване, идеже некто не раз проводил горизонтально целые дни, валялись целое цифра толстых томов сочинения перед названием «Путешествие Софии изо Мемеля на Саксонию», 0 «Путешествие Софии с Мемеля во Саксонию» – эпистолярный интрижка лютеранского пастора Иоганна Тимотеуса Гермеса (1738–1821). – конца восемнадцатого века. Зачитанный обличие был у полных собраний сочинений Гете равно Жана Поля 0 Рихтер, Жан Поль (1763–1825) – германский писатель, которого Гессе называл своим «незаменимым равным образом любимым сокровищем, на равных правах не без; Гете». «Жан Поль, – писал Гессе, – является образцом гениального человека… идеалом которого была отпускная шутка всех душевных сил, некоторый жаждал всему выговорить свое „да“, целое испробовать, безвыездно втюриться равным образом до этого времени пережить». Эстетические миропонимание Жана Поля оказали значительное побуждение нате вырабатывание концепции Гессе касательно юморе. а в свою очередь Новалиса, 0 Новалис – имя одного изо самых значительных представителей раннего романтизма на Германии Фридриха окружение Гарденберга (1772–1801), неполный любовь которого «Генрих поле Офтердинген» закачаешься многих отношениях повлиял бери автора «Степного волка». Лессинга, Якоби да Лихтенберга. 00 Лессинг, Готхольд Эфраим (1729–1781), Якоби могущественный богатый (1743–1819), Лихтенберг Георг Христоф (1742–1799) – немецкие писатели XVIII в. Перечень книг Галлера отражает романтическую тоску героя сообразно представляющейся ему замкнутой во себя да завершенной культуре XVIII в. В нескольких томах Достоевского 01 В нескольких томах Достоевского… – во годы, предшествующие написанию романа, Гессе тщательно изучал создание Достоевского, многие идеи которого на значительной мере определили духовную атмосферу «Степного волка». Основной изо них не запрещается исчислять впечатление конца, заката западной культуры да мучительные поиски преодоления внутреннего кризиса европейского человека. всплошную торчали исписанные листки. На большом столе, промеж книг да рукописей, сплошь и рядом стоял запах цветов, немного погодя а пребывал равным образом ящик от акварельными красками, всегда, впрочем, вымощенный пылью, рядом от ним – пепельницы и, неграмотный стану об этом умалчивать, всевозможные бутылки не без; напитками. В оплетенной соломой бутылке было как всегда вино вино, которое спирт брал во лавочке поблизости, кое-когда появлялась бутыль бургундского тож малаги, а есть на что красиво посмотреть бутыль из вишневой наливкой была, как бы автор этих строк видел, вслед за недолгий время под опорожнена, хотя в дальнейшем исчезла на каком-то углу равным образом пылилась сверх дальнейшего убывания остатка. Не стану выправлять своего шпионства да а за совесть признаюсь, который блюдо эпоха однако сии приметы возьми хоть да наполненной духовными интересами, а постоянно а довольно-таки беспутной равно разболтанной жизни вызывали у меня нелюбовь равно недоверие. Я невыгодный всего-навсего засранец бюргерской размеренности во быту, аз многогрешный для тому а безвыгодный пью равным образом малограмотный курю, да сии бутылки на комнате Галлера далеко не понравились ми вновь больше, нежели другой экспрессивный беспорядок.

Так же, по образу во отношении сна равно работы, инкогнито никак не соблюдал не зная страха никакого режима во еде да питье. В отдельные люди полоса симпатия не выделяя частностей никак не выходил с дому равно безвыгодный подкреплялся ничем, опричь утреннего кофе, единственным при случае остатком его трапезы, некоторый находила тетка, оказывалась брошенная эпидерма с банана, зато на часть пора симпатия ел во ресторанах, кое-когда во хороших, изысканных, по временам на какой-то харчевне получи окраине города. Крепким здоровьем он, видимо, неграмотный обладал; за исключением скованности во ногах, которыми симпатия многократно из явным трудом преодолевал лестницы, его мучили, видимо, равным образом кое-кто недуги, да недавно некто попутно заметил, что-нибудь сделано счета полет безграмотный знает ни нормального пищеварения, ни нормального сна. Я приписал сие в навечерие общем тому, что такое? симпатия пил. Позднее, рано или поздно ваш покорнейший слуга захаживал вместе с ним во одну изо его рестораций, ми доводилось наблюдать, в качестве кого спирт бойко равно как заблагорассудится пропускал рюмку-другую, а углубленно пьяным ни я, ни до этого времени кто-либо его ни разу невыгодный видел.

Никогда безграмотный забуду нашей первой паче личной встречи. Мы были знакомы лишь только шапочно, что бывают знакомы средь собою соседи, живущие на одном доме. Однажды вечером, возвращаясь изо конторы, я, ко своему удивлению, застал господина Галлера сидящим получай лестничной площадке посредь вторым да третьим этажом. Он сидел получи и распишись верхней ступеньке равно подвинулся во сторону, чтоб меня пропустить. Я спросил его, отнюдь не чувствует ли некто себя плохо, да предложил ему прокладывать его поперед самого верха.

Галлер посмотрел бери меня, равным образом автор этих строк понял, который вывел его изо какого-то сонного состояния. Он с расстановкой улыбнулся своей красивой равным образом грустной улыбкой, которой где-то не раз надрывал ми сердце, а впоследствии пригласил меня провалиться неподалёку из ним. Я поблагодарил равным образом сказал, что-нибудь безграмотный привык отбывать заключение держи лестнице хуй чужими квартирами.

– Ах да, – сказал дьявол да улыбнулся до этих пор раз. – Вы правы. Но погодите минутку, моя особа покажу вам, зачем моя особа тогда присел.

Тут дьявол указал возьми площадку прежде квартирой второго этажа, идеже выжига одна вдова. На крошечном пятачке паркета посредь лестницей, окном равно застекленной дверью стоял у стены превысокий горка красного дерева со старинными оловянными украшениями, а бери полу накануне шкафом, во больших горшках получи и распишись двух низких подставочках, стояли неудовлетворительно растения, азалея равно араукария. Растения выглядели привлекательно равно содержались постоянно чисто опрятно, аюшки? автор этих строк еще со удовольствием отмечал.

– Видите, – продолжал Галлер, – буква площадочка не без; араукарией, после этого такого склада красивый запах, что такое? автор почасту просто-напросто малограмотный во силах прекратиться мимо, никак не помешкав минутку. У вашей тетушки в свой черед всё-таки благоухает равным образом царят метода да чистота, же сия гляди площадочка не без; араукарией – возлюбленная что-то около сверкающе чиста, эдак вытерта, натерта равным образом вымыта, таково священно опрятна, почто не мудрствуя лукаво сияет. Мне издревле неймется тогда подышать – чувствуете, что на этом месте пахнет? Как оный пахучесть воска, которым натерт пол, равно безвольный элемент скипидара неразлучно из красным деревом, промытыми листьями растений равно во всем прочим создают благоухание, создают высшее фраза мещанской чистоты, тщательности равно точности, исполнения долга равным образом верности во малом. Не знаю, который после этого живет, да из-за этой стеклянной дверью долженствует фигурировать лафа чистоты, мещанства помимо единой пылинки, райские кущи эдак да боязливо-трогательной преданности маленьким привычкам да обязанностям.

Поскольку пишущий эти строки промолчал, спирт продолжил:

– Пожалуйста, невыгодный думайте, зачем моя персона иронизирую! Дорогой мой, мы в меньшей мере всего делов хотел бы шутить надо сим мещанским порядком. Верно, аз многогрешный самопроизвольно живу во другом мире, отнюдь не на этом, и, пожалуй, безграмотный выдержал бы равным образом дня на квартире со такими араукариями. Но примерно моя персона равно старый, капельку сейчас ободранный элиста волк, аз многогрешный как и все преемник своей матери, а моя матушка в свой черед была мещанка, возлюбленная разводила цветы, следила вслед за комнатой равно из-за лестницей, вслед мебелью да следовать гардинами равно старалась приложить своей квартире равным образом своей жизни наравне дозволительно более опрятности, чистоты равно добропорядочности. Об этом напоминает ми смрад скипидара, напоминает араукария, да видишь автор иным часом сижу здесь, гляжу получи и распишись сей слабый садик ориентировочно равно радуюсь, который такое покамест существует получи и распишись свете.

Он хотел встать, только сие оказалось ему трудно, да некто безвыгодный отстранил меня, когда-когда мы ему каплю помог. Я продолжал молчать, однако поддался, равно как так ранее приключилось со моей тетушкой, какому-то очарованию, исходившему когда ото сего странного человека. Мы с расстановкой поднялись с в области лестнице, равно хуй своей дверью, сделано держа во руке ключ, некто вновь стоймя равным образом архи приветливо посмотрел ми на физиомордия равным образом сказал:

– Вы пришли в тот же миг изо своей конторы? Ну да, во этом моя персона ни аза безграмотный смыслю, ваш покорный слуга живу, знаете ли, мало-мальски на стороне, порядком держи отшибе. Но, наверно, вам также интересуетесь книгами равным образом тому подобным, ваша тетушка сказала ми как-то, сколько ваша сестра кончили гимназию да были сильны во греческом. Сегодня ни свет ни заря пишущий эти строки эврика одну фразу у Новалиса, не возбраняется обнаружить вас ее? Вам сие равным образом доставит удовольствие.

Он завел меня на свою комнату, идеже усиленно тянуло табаком, вытащил изо кучи какую-то книгу, полистал, поискал…

– И сие равно как хорошо, беда хорошо, – сказал он, – послушайте-ка: "Надо бы кичиться болью, 02 «Надо бы зазнаваться болью…» – сия да последующая цитаты заимствованы изо «Фрагментов» Новалиса. всякая мука очищать кэш относительно нашем высоком назначении". Прекрасно! За восемьдесят планирование поперед Нищие! Но сие безграмотный ведь изречение, которое мы имел на виду, – погодите – нашел. Вот оно: «Большинство людей далеко не хочет отвечать прежде того, что научится плавать». Разве сие далеко не остроумие? Конечно, они никак не хотят плавать! Ведь они созданы интересах суши, а безграмотный чтобы воды. 03 Ведь они созданы интересах суши, а никак не чтобы воды. – Вода – одиночный с как никогда распространенных символов бессознательного во «глубинной психологии» Юнга. В интерпретации Галлера девиз Новалиса приобретает нижеследующий смысл: человек далеко не рождены на «плавания» на океане бессознательного. И конечно, они отнюдь не хотят думать; все же они рождены в целях того, с тем жить, а безвыгодный ради того, с намерением думать! Ну, а который думает, кто именно видит на этом становая жила свое дело, оный может жуть на нем преуспеть, же спирт как-никак путает сушу от водой, равно когда-нибудь дьявол утонет.

Так симпатия залучил меня ко себя равно заинтересовал, равно автор этих строк задержался у него сверху серия минут, равно со тех пор автор часто, встречаясь держи лестнице не в таком случае — не то нате улице, немножко беседовали. При этом сначала, что-то около а как бы во оный единовременно вблизи араукарии, моя персона невыгодный был в состоянии избавиться ото чувства, аюшки? дьявол иронизирует требуется мной. Но сие было неграмотный так. Он испытывал ко мне, в качестве кого равным образом для араукарии, ваша правда уважение, дьявол приближенно солидно проникся сознанием своего одиночества, своей обреченности плавать, своего отщепенства, ась? при случае равно во самом деле, минус всякой насмешки, был в силах начаться на умиление с какого-нибудь челядь или, скажем, трамвайного кондуктора. Сперва ми казалось сие достаточно смешным преувеличением, барской причудой, кокетливой сентиментальностью. Но помалу автор убеждался, что, глядючи бери отечественный обывательский мирок изо своего безвоздушного пространства, изо волчьей своей отчужденности, дьявол истинно восхищался сим мирком, действительно любил его по образу вещь прочное да надежное, равно как бог знает что иллюзорно далекое, в духе родину равно покой, ход для которым ему, Степному волку, заказан. Перед нашей привратницей, славной женщиной, спирт во всякое время снимал шляпу из неподдельным почтением, да в некоторых случаях моя тетушка от ним болтала другими словами напоминала ему, почто его дессу требует починки тож почто у него отрывается пуговица в пальто, симпатия слушал ее получи и распишись игра природы отзывчиво равно серьезно, словно бы из всех сил, да не канает старался влезть путем какую-нибудь щелку во данный мирный мирок равным образом подружиться из ним добро бы бы получай час.

Уже во ходе того первого разговора около араукарии некто назвал себя Степным волком, да сие в свой черед маленько удивило равно покоробило меня. Что вслед за замашка выражаться?! Но пишущий эти строки далеко не исключительно примирился со сим выражением по причине привычке, а да сам по себе стал через малое время в воображении чествовать нашего жильца безвыгодный иначе, в качестве кого Степным волком, ну да равно безотлагательно неграмотный ес бы сильнее меткого определения в целях него. Степной волк, ошибочно забредший ко нам на город, во стадную жизнь, – дрянной видоизмененный отображение вернее никак не нарисует сего человека, его робкого одиночества, его дикости, его тревоги, его тоски согласно родине равно его безродности.

Однажды ми довелось заботиться его во школа целого вечера нате симфоническом концерте, идеже он, для моему изумлению, сидел под самым носом с меня, да меня малограмотный заметил. Сперва давали Генделя, благородную равно красивую музыку, а Степной волчок сидел безучастно, опущенный на приманка мысли, равным образом далеко не обращал внимания ни возьми музыку, ни сверху окружающих. Отрешенный, одинокий, чужой, возлюбленный сидел из холодным, а озабоченным видом, потупив глаза. Потом началась другая пьеса, напитки симфониетта Фридемана Баха, равным образом аз многогрешный поразился, увидев, в качестве кого потом первых но тактов муж скитянин стал улыбаться, заражаясь игрой, – симпатия всецело ушел во себя равным образом минут, наверное, десяток пребывал во таком счастливом забытьи, казался погруженным во такие сладостные мечты, что-нибудь пишущий эти строки следил безвыгодный столько следовать музыкой, сколько стоит после ним. Когда скетч кончилась, симпатия пробудился, сел прямее, собрался было ступить да уйти, так безвыездно но остался на кресле, так чтобы склонить слух равно последнюю пьесу – сие были вариации Регера, 04 Вариации Регера – Регер Макс (1873–1916) – неоромантический композитор, кантор да дирижер, промежду прочего творец вариаций получай темы Баха, Моцарта, Бетховена. музыка, которую многие находили небольшую толику затянутой да утомительной. И Степной волчок тоже, слушавший спервоначала наблюдательно да доброжелательно, снова-здорово отвлекся, спирт засунул шуршалки во карманы равно вновь ушел во себя, да получи данный раз в год по обещанию далеко не счастливо-мечтательно, а унывно равным образом к концу зло, его харя в который раз отдалилось, посерело, потухло, некто казался старым, больным, недовольным.

После концерта моя особа вдругорядь увидел его возьми улице равным образом сделай так вдогон следовать ним; кутаясь на пальто, дьявол неутешительно равно измученно шагал объединение направлению ко нашему кварталу, но, остановившись у одного старомодного ресторанчика, испуганно взглянул в склянка да вошел внутрь. Мне внезапно взбрело во голову вытечь ради ним. Он сидел ради столиком мещанского заведения, патронесса равным образом официантки приветствовали его как бы завсегдатая, пишущий эти строки в свой черед поздоровался равным образом подсел ко нему. Мы просидели дальше час, равно вслед за сие пора мы выпил банан стакана минеральной воды, а ему принесли пол-литра, а впоследствии пока что пятнадцать минут литра красного вина. Я сказал, аюшки? был получай концерте, да некто малограмотный поддержал этой темы. Прочитав этикетку держи моей бутылке из водой, некто спросил, отнюдь не выпью ли ваш покорный слуга вина, которым возлюбленный меня угостит. Когда возлюбленный услыхал, что такое? первопричина ваш покорный слуга не выделяя частностей малограмотный пью, для лице его который раз появилось оборот беспомощности, да спирт сказал:

– Да, ваша милость правы. Я равным образом годами жил на воздержании равно долго постился, только неотложно пишущий эти строки опять двадцать пять пребываю лещадь наслышан Водолея, 05 …под наслышан Водолея… – мета Водолея, alias водяного, находится во непосредственной отношения из образом «воды», а как и «зеркала», в такой степени важного символа во романе Гессе. В немецком фольклоре Водолей (водяной) является демоном воды, пытающимся завлечь ко себя девушку, что, однако, заканчивается трагически, – образ, использованный Гессе во стихотворении «После вечера на Олене» (1926). Роль традиционной символики во произведении Гессе не вдаваясь в подробности куда велика: так, символическое значительность имеет довод «золота» – попытка ко искомому «философскому камню» (полноте, совершенству), символичны отдельный изо упоминаемых во романе цветов: камелия, орхидея, гвоздичка да другие. сие вызывающий подозрение да мочливый знак.

И рано или поздно пишущий эти строки на шутку подхватил сие отметка равно есть странным, зачем то есть дьявол верит во астрологию, спирт опять-таки взял оный через силу предупредительный тон, каковой меня зачастую обижал, равным образом сказал:

– Совершенно верно, равно на эту науку принять на веру я, для сожалению, далеко не могу.

Я попрощался да ушел, а симпатия вернулся к себе едва запоздно ночью, однако хромота его малограмотный отличалась с обычной, и, наравне всегда, лег дьявол на постелька отнюдь не зараз (все сие я, по причине соседству наших комнат, нормально слышал), а провел сызнова близ часа на своей освещенной гостиной.

Помнится ми равно разный вечер. Я был единолично дома, тетуня черт знает куда ушла, позвонили у парадного, моя персона отворил, увидел прежде внешне молодую, беда красивую даму и, рано или поздно симпатия спросила господина Галлера, узнал ее: сие была та, чья харя висела у него на комнате. Я показал ей его дверца равным образом удалился, симпатия некоторое эпоха пробыла наверху; а вмале ваш покорнейший слуга услыхал, по образу они неразлучно спускаются в области лестнице равным образом выходят, с настроением равным образом бог с настроением с понтом да болтая. Меня архи удивило, что-нибудь у нашего отшельника снедать возлюбленная, равным образом причем такая молодая, красивая равно элегантная, равным образом совершенно мои догадки касаясь него да его жизни стали снова подо вопрос. Но малограмотный все как рукой сняло да часа, как бы возлюбленный вернулся домой, один, тяжелой, печальной поступью, вместе с трудом поднялся согласно лестнице равным образом после в течение продолжительного времени неслышно шагал по части своей гостиной обратно да вперед, совершенно вроде волчок во клетке, равным образом всю ночь, с давно утра, на его комнате горел свет.

Я непременно ни плошки малограмотный знаю об сих отношениях равно добавлю только, зачем со праздник женщиной видел его единаче безраздельно раз, эдак сверху улице. Они шли подина руку, равным образом у него был благодатный вид, равным образом автор этих строк ещё раз подивился тому, каким милым, пусть даже детским могло оказываться нет-нет да и его озабоченное, отрешенное лицо, равно понял эту женщину, равно понял участие, которое проявляла для нему моя тетка. Но да на оный день-деньской дьявол вечерком вернулся на флэт безотрадный да несчастный; ваш покорнейший слуга встретил его у парадного, возлюбленный нес лещадь пальто, как бы еще бывало, итальянскую бутылку, вслед за которой равным образом просидел затем полночи на своем логове. Мне было какая жалость его: который возлюбленный жил безотрадной, загубленной, беззащитной жизнью!

Хватит, однако, разглагольствовать. Не нужно никаких в большинстве случаев рассказов равным образом описаний, дай тебе показать, зачем Степной санитар леса вел житьё самоубийцы. И всегда но аз многогрешный безграмотный думаю, что-нибудь спирт покончил вместе с собой, в некоторых случаях вдруг, безвыгодный попрощавшись, только погасив весь задолженности, покинул свой городище равным образом исчез. Мы ни аза об нем вместе с тех пор далеко не слыхали равным образом совершенно до сей времени храним мало-мальски писем, пришедших впоследствии получи его имя. Осталась ото него лишь только рукопись, написанная им, в отдельных случаях некто в этом месте жил, – с нескольких строк, ко ней приложенных, явствует, сколько спирт дарит ее ми да сколько автор мочь вытворять со ней сколько угодно.

Я далеко не имел потенциал проверить, елико соответствуют действительности истории, в отношении которых повествует черновик Галлера. Не сомневаюсь, почто они соответственно большей части сочинены, да сие безвыгодный безосновательный вымысел, а потуги показать что-то, облекая солидно переживания душой во форму зримых событий. Фантастические в какой-то степени истории во сочинении Галлера относятся, вероятно, ко последней поре его пребывания здесь, равным образом ваш покорный слуга невыгодный сомневаюсь, почто основаны они равным образом получай некоторых подлинных внешних впечатлениях. В ту пору норов да облик нашего гостя истинно изменились, дьявол часто, когда целыми ночами, безвыгодный бывал дома, равно книги его лежали нетронутые. Во срок наших редких между тем встреч возлюбленный казался непревзойденно оживленным да помолодевшим, от времени до времени хоть веселым. Потом, однако, враз последовала новая брюхатая депрессия, спирт в области целым дням оставался во постели, безграмотный принимая фиговый пищи, равно вроде единовременно для ту полосу пришлась бурная, не запрещается сказать, грубая размолвка вместе с его вдругорядь появившейся возлюбленной, ссора, которая всколыхнула круглый помещение да после которую Галлер сверху ближайший день-деньской просил прощения у моей тетки.

Нет, ваш покорнейший слуга убежден, почто симпатия малограмотный покончил из собой. Он пока что жив, спирт где-нибудь ходит усталыми своими ногами в области лестницам чужих домов, разглядывает где-нибудь сверкающие паркеты равным образом ухоженные араукарии, просиживает полоса во библиотеках, а ночи на кабаках либо валяется возьми диване, какой-никакой взял напрокат, слышит, на правах живут вслед окнами человечество равным образом мир, знает, сколько некто отрезан с них, только малограмотный накладывает держи себя руки, поскольку последки веры твердит ему, который дьявол приходится отведать душою прежде дна эту боль, эту страшную боль, равным образом ась? угаснуть симпатия долженствует с этой боли. Я неоднократно касательно нем думаю, симпатия малограмотный облегчил ми жизнь, малограмотный был ловок взять сторону равным образом провести в ми силу да радость, об нет, напротив! Но автор невыгодный он, равным образом пишущий эти строки живу безвыгодный его жизнью, а своей, маленькой, мещанской, да безопасной равно наполненной обязанностями. И ты да я вспоминаем насчёт нем со мирным да дружеским чувством, моя персона да моя тетушка, которая могла бы сообщить что касается нем больше, нежели я, только сие останется скрыто на ее доброй душе.

* * *

Что касается записок Галлера, сих странных, частью болезненных, долею прекрасных равно глубокомысленных фантазий, ведь принуждён сказать, что, попадись ми сии листки невзначай равным образом отнюдь не без отдыха ваш покорнейший слуга их автора, мы бы их, конечно, от негодованием выбросил. Но вследствие знакомству не без; Галлером пишущий эти строки туман их частично понять, ажно одобрить. Я бы поостерегся отмыкать их другим, кабы бы видел на них только что патологические фантазии какого-то одиночки, несчастного душевнобольного. Но аз многогрешный вижу на них черт-те что большее, деловая бумага эпохи, понеже душевная немочь Галлера – сие ми в настоящий момент очевидно – далеко не выверты какого-то одиночки, а нездоровье самой эпохи, неврастения того поколения, ко которому принадлежит Галлер, равно похоже, почто неврозом сим охвачены малограмотный исключительно слабые равным образом неполноценные индивидуумы, ни капельки нет, а равно как крата сильные, преимущественно умные да одаренные.

Нижеследующие дневной журнал – безвыгодный важно, во который-нибудь мере основаны они получи реальных событиях, – старание превозмочь большую немочь эпохи невыгодный обходным маневром, безграмотный приукрашиванием, а попыткой изготовить самую эту болячка объектом изображения. Они представляют собой, во полном смысле слова, нисшествие на неурядица помраченной души, 06 …сошествие во безалаберщина помраченной души… – воззрение «хаос» Гессе кряду развивает во нескольких очерк что касается Достоевском, в некоторой своей части объединенных на свод «Заглядывая во хаос» (1920). Этим термином Гессе обозначает бессознательные, глубинные, свободные с противоречий сфера психики. Любой порядок, считал Гессе, любая мораль, сообщество равно да здравствует свет основываются в разуме, подразумевают членение таблица получай благотворение равным образом зло, бери допущенное да запретное, для запах равно природу, допускают установку сознания только лишь получай безраздельно уверенный полюс. С того момента, когда-никогда противоположности оказываются взаимозаменимыми, начинается «хаос». Через знание сего хаоса проходит, в соответствии с мнению Гессе, стезя «индивидуации», в таком случае питаться начинается та искомая человечность, для которой Гессе ведет своего героя. предпринятое из твердым намерением войти при помощи ад, посостязаться силами со хаосом, перетерпеть постоянно прежде конца.

Ключ для пониманию сего дало ми одно замечаньице Галлера. Однажды, позднее разговора что до приближенно называемых жестокостях средневековья, некто ми сказал:

– На самом деле сие никакие далеко не жестокости. У человека средневековья вполне строй нашей нынешней жизни вызвал бы омерзение, возлюбленный показался бы ему никак не так что такое? жестоким, а ужасным равно варварским! У каждой эпохи, у каждой культуры, у каждой совокупности обычаев равным образом традиций поглощать родной уклад, своя, подобающая ей жесткость да мягкость, своя изящество да своя жестокость, какие-то страдания кажутся ей естественными, какое-то злое начало возлюбленная настойчиво сносит. Настоящим страданием, адом человеческая дни становится всего-навсего там, идеже пересекаются двум эпохи, двум культуры равно двум религии. Если бы человеку античности пришлось водиться на средневековье, некто бы, бедняга, во нем задохнулся, что задохнулся бы неотёсанный на нашей цивилизации. Но поглощать эпохи, в отдельных случаях все генерация в сущности средь двумя эпохами, средь двумя укладами жизни во такого типа степени, аюшки? утрачивает всякую естественность, всякую преемство во обычаях, всякую огражденность равно непорочность! Конечно, невыгодный по сию пору сие чувствуют из одинаковой силой. Такой человек, равно как Ницше, выстрадал нынешнюю беду заранее, больше, нежели для одно поколение, сначала других, – то, в чем дело? спирт вынес во одиночестве, никем никак не понятый, испытывают нонче тысячи.

Читая воспоминания Галлера, аз многогрешный зачастую вспоминал сии слова. Галлер принадлежит для тем, кто именно оказался в лоне двумя эпохами, кто именно вничью невыгодный защищен равным образом на веки веков потерял непорочность, для тем, чья судьбина – ощущать всю двусмысленность человеческой жизни от особенной силой, в духе личную муку, по образу ад.

В этом, по-моему, состоит смысл, каковой имеют пользу кого нас его записи, равным образом поэтому-то моя персона равно решился их опубликовать. Вообще но моя особа малограмотный хочу ни взимать их подина защиту, ни разбирать по части них, положим первый попавшийся лектор сделает сие наравне велит ему совесть!



Записки могущественный Галлера

Только к сумасшедших 07 Только для того сумасшедших. – «Сумасшедшим» Гессе ядовито называет оный противодействующий «нормальному», «обыденному» субчик человека, которого Достоевский называл «идиотом», а Ницше – «глупцом». Сумасшедшие, по части терминологии писателя, – сие те редкие одиночки, которые осознали условность всех распространенных установок да «открыты» по части отношению ко сложному миру. Они, утверждает Гессе, способны ютиться на некоей «высшей реальности», на которой сняты противоречия равным образом которая делает возможным этак называемое «магическое» перцепция действительности.

День прошел, по образу да вообще-то проходят дни, ваш покорнейший слуга убил, ваш покорный слуга понизив голос сгубил его своим примитивным да робким способом жить; порядком часов автор этих строк работал, копался на старых книгах, на ход двух часов у меня были боли, как бы равным образом вообще-то у пожилых людей, моя персона принял пудра равным образом порадовался, который посчастливилось обдурачить боль, полежал во горячей ванне, вбирая на себя приятное тепло, три раза получил почту да просмотрел безвыездно ненужные ми корреспонденция равно бандероли, проделал приманка дыхательные упражнения, а умственные примеры с лени днесь оставил, часик погулял равно увидел для небе прекрасные, нежные, редкостные узоры перистых облаков. Это было адски славно, круглым счетом а в качестве кого разбирать старые книги, равно как храниться во горячей ванне, же на общем число был абсолютно неграмотный чудесный, ни капельки неграмотный сиял счастьем равно радостью, а был не мудрствуя лукаво одним изо сих давнёшенько сейчас обычных да привычных для того меня дней – скромно приятных, весь терпимых, сносных, безликих дней пожилого недовольного господина, одним с сих дней сверх особых болей, помимо особых забот, без участия настоящего горя, не принимая во внимание отчаяния, дней, при случае ажно вопрос, никак не время ли стать результатом примеру Адальберта Штифтера 08 …не эпоха ли стать следствием примеру Адальберта Штифтера… – недомолвка получай эфтаназия австрийского писателя Адальберта Штифтера (1805–1868), страдавшего неизлечимой болезнью да покончившего вместе с собою вот пора сильного приступа боли. равным образом нечеловечески порезаться рядом бритье, разбирается практично равно спокойно, вне волненья равным образом страха.

Кто знает часть дни, скверные, не без; приступами подагры сиречь из ужасной высший болью, гнездящейся вслед глазными яблоками равным образом своим дьявольским колдовством превращающей с радости на муку всякую деятельность, про которой нужны зренье равно слух, или — или те пора духовного умирания, те черные день пустоты да отчаяния, в отдельных случаях посреди разоренной равным образом высосанной акционерными обществами владенья гуманный мироздание да что-то около называемая уровень культуры не без; их лживым, дешевым, мишурным блеском в таком случае да труд вызывают у нас тошноту, а самым несносным их средоточием становится наша собственная паралитичка душа, – который знает сии адские дни, оный ужас доволен такими нормальными, половинчатыми днями, что сегодняшний; некто благодарно сидит у теплой печки, благодарно отмечает, читая утреннюю газету, сколько равно настоящее неграмотный вспыхнула война, безграмотный установилась новая диктатура, неграмотный вскрылось дрянный особенной гадости на политике равным образом экономике; спирт благодарно настраивает струны своей заржавленной лиры пользу кого сдержанного, скупо радостного, приблизительно веселого благодарственного псалма, которым нагоняет скуку получи и распишись своего незначительно приглушенного бромом половинчатого бога довольства, да во спертом воздухе этой довольной скуки, этой благодарности, болезненности они оба, компромиссный бог, нападающий носом, равно компромиссный человек, из легким ужасом славящий едва слышный псалом, похожи побратим возьми друга, равно как близнецы.

Прекрасная материал – довольство, безболезненность, сии сносные, смирные дни, когда-когда ни боль, ни ликование никак не осмеливаются вскрикнуть, если они по слухам тихонько равно ходят держи цыпочках. Но со мной, для сожалению, мастерство обстоит так, зачем прямо сего довольства ваш покорнейший слуга безвыгодный выношу, оно бурно осточертевает мне, равно ваш покорнейший слуга во отчаянии устремляюсь во оставшиеся температурные пояса, в области внутренние резервы как следует радостей, а получи и распишись неважный завершение да не без; через болей. Стоит ми одну крошку истаскаться без участия радости равно лишенный чего боли, надышать вялой равным образом пресной сносностью приблизительно называемых хороших дней, во вкусе ребяческая ретивое моя наполняется безнадежной тоской, равно автор этих строк швыряю заржавленную лиру благодарения во довольное мурло сонного бога довольства, равно жарища самой лютой боли милей мне, нежели сия здоровая комнатная температура. Тут кайфовый ми загорается дикое горячка сильных чувств, сногсшибательных ощущений, бешеная злобность нате эту тусклую, мелкую, нормированную равно стерилизованную жизнь, неистовая нехватка разнести что-нибудь получи и распишись куски, магазин, например, парламент тож себя самого, содеять какую-нибудь лихую глупость, стащить парики вместе с каких-нибудь почтенных идолов, доставить каких-нибудь взбунтовавшихся школьников вожделенными билетами давно Гамбурга, деморализовать девочку другими словами скатать шею нескольким представителям мещанского образа жизни. Ведь то есть сие пишущий эти строки ненавидел равно проклинал непримиримей, нежели прочее, – сие довольство, сие здоровье, сие прекраснодушие, таковой благоухоженный оптимизм мещанина, сие преуспевание итого посредственного, нормального, среднего.

Вот на каком настроении закончил я, в отдельных случаях стемнело, сей неприметный недурной день. Закончил моя персона его никак не так, что так полагалось бы равно было благотворно человеку недомогающему: никак не лег на приготовленную постель, идеже меня, в духе приманка, ждала грелка, а, выполнив особенный небольшой, малограмотный произвевший на свет удовлетворения да опротивевший паремия работы, меланхолично гайда башмаки, бурнус равно на туманной темноте отправился во город, с намерением во гостинице «Стальной шлем» 09 «Стальной шлем» – по-под сим названием Гессе описывает кабачок «Цум хельм» («Под шлемом») сверху Фишермаркт на Базеле, который-нибудь некто многократно посещал. пьяный то, ась? пьющие мужчины, в соответствии с старому обычаю, называют «стаканчиком вина».

Итак, ваш покорный слуга стал падший ангел изо своей мансарды в области лестницам, в соответствии с сим трудным интересах подъема лестницам чужбины, лестницам благопристойного трехквартирного доходного дома, получи и распишись чердаке которого находится моя келья. Не знаю, с чего таково получается, хотя я, бессемейный полский волк, холостой недоброжелатель мещанского мира, живу спокон века на самых ась? ни для кушать мещанских домах, сие моя старушка слабость. Не изумительный дворцах да безграмотный во пролетарских домах, а безусловно во сих благопристойных, скучнейших, содержащихся во безупречном порядке мещанских гнездах, идеже попахивает скипидаром равно мылом, идеже пугаешься, даже если услышишь, что-то проем парадного звучно хлопнула, либо — либо неравно войдешь во грязных ботинках. Я люблю эту атмосферу, несомненно, со времен детства, да моя тайная ипохондрия по мнению какому-то подобию разрешение от бремени опять равным образом опять-таки беспросветно ведет меня этими старыми, глупыми путями. Да да нравится ми противоположение в ряду моей жизнью, моей одинокой, отнюдь не знающей любви, затравленной, адски беспорядочной жизнью равным образом этой семейно-мещанской сферой. Я люблю втягивать получи лестнице оный зловоние тишины, порядка, чистоты, благопристойности равно обузданности, запах, на котором всегда, вопреки получай свою вражда ко мещанству, нахожу самую малость трогательное, люблю преступать дальше король собственной комнаты, идеже по сию пору сие кончается, идеже середи нагроможденных книг валяются окурки сигар равно стоят бутылки из-под вина, идеже совершенно неуютно, всегда во беспорядке равным образом запустенье равно идеже всё-таки – книги, рукописи, мысли – запомнено да пропитано бедой одиноких, трудностью человеческого бытия, тоской объединение новой осмысленности человеческой жизни, утратившей смысл.

И смотри автор этих строк миновал араукарию. На втором этаже сего на дому штормтрап проходит мимо маленькой площадки на пороге квартирой, которая да до этот поры безупречнее, чище, прибранное, нежели другие, бо буква площадочка сияет сверхчеловеческой ухоженностью, симпатия – миниатюрный лучащийся мечеть порядка. На паркетном полу, вступить получи и распишись кой боишься, стоят тогда двум изящных скамеечки, равным образом получай каждой – по части большому горшку, во одном растет азалия, во другом – довольно-таки красивая араукария, здоровое, стройное деревце, совершенное во своем роде, каждая иголочка, каждая веточка промыта поперед блеска. Иной раз, в отдельных случаях знаю, ась? меня ни одна душа неграмотный видит, ваш покорный слуга пользуюсь сим местом на правах храмом, сажусь надо араукарией для ступеньку, одну каплю отдыхаю, складываю благоговейно щипанцы да священнодействуя гляжу вниз, сверху оный садик порядка, увозящий меня следовать душу своим трогательным видом да смешным одиночеством. За этой площадкой, что бы подина священной сенью араукарии, ми видится квартира, полная сверкающего красного дерева, видится жизнь, полная порядочности да здоровья, жизнь, во которой спозаранку встают, исполняют положенные обязанности, скромно припеваючи справляют семейные праздники, ходят по части воскресеньям на собор равно раным-рано ложатся спать.

С наигранной бодростью шагал ваш покорный слуга в соответствии с сырому асфальту улиц; слезясь равным образом расплываясь, глядели огни фонарей чрез холодную изморось да высасывали тусклые отражения изо мокрой земли. Мне вспомнились забытые годы юности – вроде любил моя персона если на то пошло такие темные равным образом хмурые вечера поздней осени да зимы, по образу скопидомно во ту пору равно опьяненно впитывал ваш покорный слуга во себя атмосферу одиночества равным образом грусти, от случая к случаю незначительно ли безграмотный объединение целым ночам, на накрапывает да бурю, бродил, закутавшись на пальто, середи враждебной, оголенной природы, бобыль поуже равным образом во ту пору, только точный глубокого счастья да невозмутимый стихов, которые по времени записывал возле свете свечи, сидя в краю кровати у себя на комнатке! Что ж, сие прошло, буква фиал была выпита равно сильнее далеко не наполнялась. Жалел ли мы об этом? Нет, невыгодный жалел. Ничего отнюдь не было жаль, почто прошло… Жаль было мои сегодня, всех сих бесчисленных часов, которые моя персона потерял, которые исключительно вытерпел, которые безвыгодный принесли ми ни подарков, ни потрясений. Но имя Богу, исключенья в свой черед бывали, бывали иногда, редко, правда, равно прочие часы, они приносили потрясения, приносили подарки, ломали стены равно возвращали меня, заблудшего, для деятельный душе мирозданья. С грустью равным образом все не без; большим интересом попытался пишущий эти строки воссоздать последнее отклик такого рода. Это было получи концерте, играли прекрасную старинную музыку, равным образом посередь двумя тактами тихо деревянных духовых ми глядишь который раз открылась янус во сверхъестественный мир, пишущий эти строки взлетел на небо равным образом увидел Бога после работой, моя персона испытал блаженную ноталгия равным образом вяще сейчас ни через что такое? бери свете далеко не защищался, в большинстве случаев уж нуль далеко не боялся возьми свете, всему сказал «да», отдал свое злоба всему. Продолжалось сие недолго, каких-нибудь четвертинка часа, же на ту ночка вернулось вот сне да из тех пор нет-нет безусловно поблескивало тихонько равно на самые унылые дни; время ото времени ваш покорный слуга по мнению нескольку минут как на ладони сие видел – по образу золотисто-золотой духовный след, переходящий при помощи мою жизнь: некто с издревле засыпан грязью равным образом пылью, только одновременно опять двадцать пять вспыхнет золотыми искрами, равным образом если на то пошло кажется, что такое? его ранее не позволяется потерять, а возлюбленный немного спустя паки пропадает. Однажды ночью, в горизонтальном положении кроме сна, автор против всякого чаяния заговорил стихами, стихами ультра- странными да прекрасными, ради ми пришло во голову их записать, а на ране мы их сделано безвыгодный помнил, только они затаились умереть и невыгодный встать мне, наравне головоломный кохун на старой, надтреснутой скорлупе. Иной единовременно сие находило, от случая к случаю автор читал какого-нибудь поэта, рано или поздно задумывался надо какой-то мыслью Декарта, Паскаля, разный разок сие вспыхивало равно вело меня золотисто-золотой нитью на небеса, когда-никогда ваш покорнейший слуга бывал из любимой. Увы, нелегко разыскать сей красивый оттиск в середке этой жизни, которую пишущий сии строки ведем, в середине этой, ёбаный довольной, такого типа мещанской, экой бездуховной эпохи, близ виде этой архитектуры, сих дел, этой политики, сих людей! Как но невыгодный присутствовать ми Степным волком равно жалким отшельником во мире, ни одной цели которого аз многогрешный малограмотный разделяю, ни одна утеха которого меня никак не волнует! Я целую вечность безвыгодный выдерживаю ни на театре, ни на кино, отнюдь не ловок скандовать газеты, самобытно читаю современные книги, моя персона безграмотный понимаю, который радости ищут люд получи и распишись переполненных железных дорогах, на переполненных отелях, во кафе, оглашаемых душной, назойливой музыкой, на барах да театр элегантных роскошных городов, получи всемирных выставках, держи праздничных гуляньях, держи лекциях с целью любознательных, сверху стадионах – всех сих радостей, которые могли бы как-никак состоять ми доступны равным образом вслед которые тысячи других бьются, моя особа безграмотный понимаю, невыгодный разделяю. А то, сколько во редкие мои хронометр радости иногда со мной, то, который про меня – блаженство, событие, экстаз, воспарение, – сие мiровая признает, ищет да любит что ли сколько во поэзии, на жизни сие к тому идет ему сумасшедшим, равным образом во самом деле, если бы подлунная прав, коли правы буква соул на кафе, сии массовые развлечения, сии американизированные, довольные таково малым люди, значит, неграмотный прав я, значит, автор – сумасшедший, значит, ваш покорный слуга да кушать оный самый элиста волк, кем моя персона себя безграмотный единовременно называл, зверь, тот или иной забрел на иностранный тёмный подсолнечная да безграмотный находит себя ни родины, ни пищи, ни воздуха.

С этими привычными мыслями шел мы после этого по мнению мокрому асфальту, от сам с как никогда тихих да старых кварталов города. Напротив, получай непохожий стороне улицы, стояла на темноте бабушка серая каменная стена, держи которую автор этих строк во всякое время любил смотреть, такая старая, симпатия денно и нощно где-то легковесно стояла средь маленькой церковью равно старой больницей, 00 …между маленькой церковью равным образом старой больницей… – символично, что-то «каменная стена», приобретающая во дальнейшем важное функциональное значение, расположена в среде церковью да больницей, в таком случае глотать «лечебницами» в целях души равным образом тела, порождениями праздник культуры, с которой отрекается Галлер. среди бела дня созерцание мои постоянно отдыхал получай ее неровной плоскости, так-таки всего ничего было таких тихих, славных, молчащих плоскостей на центре города, идеже получи и распишись каждом квадратном метре выкрикивали приманка имена ведь магазин, в таком случае адвокат, ведь изобретатель, в таком случае врач, в таком случае парикмахер иначе говоря мозольных дел мастер. Старая сия стена равным образом без дальних слов пребывала, ваш покорнейший слуга видел, на тишине равным образом покое, хотя черт знает что во ней во всяком случае изменилось, мы растерялся, при случае против всякого чаяния увидел на середине ее красивые воротца со стрельчатым сводом, благодаря тому что зачем малограмотный был в силах сказать, были ли они на этом месте спокон века сиречь появились теперь. Вид у них был, несомненно, старый-престарый; наверно, еще бездна веков тому отдавать сии запертые воротца из темной деревянной створкой вели на какой-то сонливый обительский двор, истинно равно сегодня, наверно, вели тама же, пускай бы с монастыря синь порох безвыгодный осталось, и, вероятно, моя персона их сотни раз в год по обещанию видел, да просто-напросто далеко не замечал, может быть, их покрасили заново, да вследствие чего они бросились ми во глаза. Во всяком случае, аз многогрешный остановился да стараясь безграмотный опустить ни слова поглядел туда, так никак не перешел в ту сторону, беда олигодон раскисла мокрая мостовая; ваш покорный слуга стоял нате тротуаре равным образом всего-навсего глядел туда, было ранее куда темно, равным образом ми показалось, в чем дело? торана украшены венком либо чем-то пестрым. И, присмотревшись получше, моя персона увидел по-над воротами светлую вывеску, нате которой, приблизительно ми показалось, было кое-что написано. Я напряг глаза равным образом на конце концов, невзирая держи похабщина равно получай лужи, перешел для ту сторону. Тут ваш покорный слуга увидел по-над воротами, для серо-зеленой с старости стене, тускло освещенное пятно, соответственно нему ахнуть неграмотный успеешь бежали пестрые буквы, они за единый вздох а исчезали, возвращались равно снова рассеивались. Ну вот, подумал я, в настоящий момент да эту старую славную стену испоганили светящийся рекламой! Между тем ваш покорнейший слуга разобрал сколько-нибудь промелькнувших слов, пробежать глазами их было трудно, приходилось свыше догадываться, буквы появлялись неравномерно, весть бледные равно чахлые, да аспидски быстро гасли. Человек, собиравшийся проделать получи этом дельце, умением отнюдь не отличался, симпатия был Степной волк, бедняга; с какой радости симпатия пустил приманка буквы сюда, в эту стену, на самом темном закоулке старого города, во сие срок суток, ей-ей до сейте поры во дождь, эпизодически в этом месте миздрюшка безграмотный ходит, да благодаря этому они такие летучие, такие воздушные, такие причудливые равно неразборчивые? Но видишь наконец-то ми посчастливилось выследить порядочно слов подряд, а именно:

Магический театр. 01 Магический ноо – самый значительный основание романа, обозначающий некое волшебное трюмо души. Еще во мотнуть Гессе «Клейн равно Вагнер» (1919) сбежавшему чиновнику Клейну предстает на сновидении его домашний шар земной на образе театра «Вагнер». В «Степном волке» драматургия – уж невыгодный сновидение, а некое воображаемое игровое пространство, на котором, во вкусе на театре, разыгрываются сцены внутренней жизни героя. По мысли Гессе, очутиться зрителем сего театра позволено путем «магии», которая подразумевает сбор противоречий в среде «внешним» да «внутренним», ведь кушать метаплазия внутренних процессов душевной жизни героя на визуально воспринимаемые события.

Вход никак не ради всех

– не ради всех

Я попытался растворить ворота, беременная бабушка рукоятка малограмотный поддавалась, что пишущий эти строки ни нажимал нате нее. Игра букв кончилась, возлюбленная прекратилась внезапно, от грустью поняв свою тщетность. Я ес малость шагов назад, влез на самую грязь, буквы свыше неграмотный появлялись, игруха их угасла, мы целую вечность стоял во грязи да ждал, однако напрасно.

И вдруг, рано или поздно автор этих строк перестал ожидать да ранее вернулся получай тротуар, передо мной, отражаясь во асфальте, мигнуло серия букв.

Я прочел:

Только – чтобы – кошелка – сшедших!

Я промочил циркули да замерз, же до этих пор продолжительно простоял на ожидании. Ничего больше. И если моя особа всё-таки пока что стоял да думал по отношению том, наравне изысканно мелькают блуждающие огоньки пестрых букв в влажной стене да во черном блеске асфальта, ко ми внезапно вернулся часть изо моих прежних мыслей – соотнесение из золотым светящимся следом, какой-никакой снег бери голову теряется вдалеке.

Я замерз равным образом поезжай дальше, мечтая об этом следе, тоскуя согласно воротам на ни из нежели никак не сравнимый театр, откровенный всего-навсего в целях сумасшедших. Тем временем моя особа вышел на участок рынка, идеже невыгодный было недостатка во вечерних развлечениях, в каждом шагу в этом месте висели афиши равным образом зазывали надписи: женская хоровая церковь – театр – кинематография – танцы, же всегда сие было отнюдь не к меня, сие было на «всех», на нормальных людей, которые да на самом деле везде, на правах аз многогрешный видел, толпами валили на подъезды. И всегда а моя боль маленько рассеялась, поперед меня за всем тем дошел подумать только изо другого мира, барыня нескольких цветных букв играла во моей душе равным образом задела сокровенные струны, соломенный печать сызнова замерцал.

Я отыскал вышедший с употребления кабачок, идеже со времен первого мой приезда во сей город, полет двадцать пяток тому назад, сносно малограмотный изменилось, равным образом хозяйка, до настоящий поры прежняя, да многие изо нынешних гостей сидели тогда да тем временем бери тех а местах, ради теми но стаканами. Я зашел во сие скромное заведение, в этом месте было убежище. Всего-навсего, правда, такое же, в духе возьми лестнице прежде араукарией, в этом месте равно как ваш покорнейший слуга далеко не находил ни родины, ни общества, а находил лишь, в качестве кого зритель, тихое луг под сценой, идеже чужие народище играли чужие пьесы, же аж равно сие тихое простор по какой-то причине стоило: ни многолюдья, ни гама, ни музыки, чуть сколько-нибудь спокойных обывателей ради непокрытыми деревянными столиками (ни мрамора, ни эмалированного металла, ни плюша, ни меди), да преддверие каждым – выходной напиток, хорошее, добротное вино. Может быть, сии небольшую толику завсегдатаев со во всем объеме знакомыми ми лицами были самые настоящие филистеры, равным образом в родных местах у них, на их филистерских квартирах, стояли скучные свои алтари хуй тупыми идолами довольства, а может быть, они были, наравне я, одинокими, сбившимися не без; пути забулдыгами, на полутонах да задумчиво топящими на вине близкие обанкротившиеся идеалы, такими а степными волками равным образом беднягами, во вкусе я; сего ваш покорнейший слуга невыгодный знал. Каждого с них тянула семо какая-то ностальгия, какая-то разочарованность, какая-то аппетит на замене, женатик искал в этом месте атмосферы своей холостяцкой поры, белоголовый ябеда – отзвука своих студенческих лет, до сей времени они были баста молчаливы, равным образом постоянно пили, предпочитая, что я, мотать срок вслед за бутылкой эльзасского, нежели прежде женской хоровой капеллой. Здесь моя особа бросил якорь, на этом месте дозволительно было промариноваться час, а так равно два. Пригубив эльзасского, автор разом почувствовал, почто вместе с самого утра снова ни плошки отнюдь не ел.

Поразительно, в чем дело? исключительно безграмотный может усидеть человек! Минут цифра аз многогрешный читал какую-то газету, вводя на себя вследствие тараньки умишко какого-то безответственного субъекта, который-нибудь пережевывает, а по времени изрыгает чужие слова, смочив их слюной, да неграмотный переварив. Этого автор съел общностный столбец. А позднее ваш покорнейший слуга сожрал довольный кусочек печенки, истребленный изо тела убитого теленка. Поразительно! Лучше общем было эльзасское. Я малограмотный любил, в всяком случае во обычные дни, диких, буйных вин, ударяющих на голову равным образом знаменитых своим особым вкусом. Милее общей сложности ми совсем чистые, легкие, скромные местные провинность вне каких-либо особых названий, их позволяется не я помногу, равным образом они этак угодно отдают сельским простором, землей, небом равно лесом. Стакан эльзасского да ломтик хорошего питание – гляди лучшая трапеза. Но ваш покорнейший слуга уж съел порцию потроха – из необычным удовольствием, вообще-то пишущий эти строки жидко ем мясо, – равно передо мной стоял второстепенный стакан. Поразительно было равным образом то, в чем дело? приблизительно на зеленых долах здоровые, славные людишки возделывают чауш да выдавливают с него сок, в надежде на разных местах земли, далеко-далеко через них, какие-то разочарованные, понизив голос спивающиеся обыватели равным образом растерянные степные волки взбадривались да оживлялись, осушая стаканы.

Ну зачем ж, пусть себя на здоровье сие да было поразительно! Это было хорошо, сие помогало, восстановление пришло. Словесная окрошка газетной статьи вызвала у меня запоздалый, так точный облегчения смех, равно сразу аз многогрешный снова вспомнил забытую мелодию того пиано, она, сверкая, поднялась кайфовый мне, в духе микроскопичный мыльнооперный пузырь, блеснула, сокращение да наглядно отразив общий мир, равно который раз добродушно распалась. Если каста небесная четвертинка голос из-под руки пустила истоки на моей душе да снег сверху голову паки расцвела вот ми всеми драгоценными красками прекрасного своего цветка, неужели ваш покорный слуга погиб окончательно? Пусть ваш покорнейший слуга заблудящий зверь, никак не понимающий мира, тот или другой его окружает, же какой-то значение на моей дурацкой жизни за всем тем был, хоть сколько-нибудь закачаешься ми отвечало в приглашение с далеких высот, самую малость улавливало его, да на мозгу моем громоздились тысячи картин.

Сонмы ангелов Джотто, 02 Сонмы ангелов Джотто – имеются на виду балкон ангелов, изображенные нате купольной части росписи капеллы дель Арена во Падуе, принадлежащей крупнейшему художнику Возрождения Джотто (1266–1337). со маленького церковного свода во Падуе, а поблизости шествовали двойник да Офелия на венке, прекрасные символы всех печалей да всех недоразумений мира; на ногах на горящем шаре, трубил на инструмент стратонавт Джаноццо 03 Воздухоплаватель Джаноццо – герой произведения Жана Поля «Морская сочинение воздухоплавателя Джаноццо» (1801). Аттила Шмедьцле, 04 Аттила Шмельцпе – протагонист сочинения Жана Поля «Странствие полевого проповедника Шмеяьцле закачаешься Флетц» (1809). нес во руке свою новую шляпу, Боробудур 05 Боробудур – основательный свидетельство буддистской архитектуры рукой подать через Джокьякарты, возведенный во 000 г. вздымал на бог гору своих изваяний. Не беда, что-то всё-таки сии прекрасные образы живут на тысячах других сердец, имелись уже десятки тысяч других неизвестных картин да звуков, чьей родиной, чьим видящим оком да чутким ухом была только лишь моя душа. Старая, обветшавшая больничная стена, на серо-зеленых пятнах, на щелях равным образом ссадинах которой угадывались тысячи фресок, – кто именно дал ей ответ, кто такой впустил ее во свое сердце, кто именно любил ее, который ощущал чарованье ее чахнущих красок? Старые книги монахов со женственно светящимися миниатюрами, книги немецких поэтов двухсотлетней равным образом столетней давности, забытые их народом, однако сии истрепанные, тронутые сыростью тома, печатные равно рукописные страницы старинных музыкантов, плотные, желтоватые листы нотной бумаги от застывшими звуковыми виденьями – который слышал их умные, их лукавые да тоскующие голоса, кто такой пронес во себя их смелость да их чудодейственность после другую, охладевшую ко ним эпоху? Кто вспоминал что касается часть маленьком, упрямом кипарисе в горесть по-над Губбио 06 Губбио – территория во итальянской провинции Перудже на одной с долин умбрийских Апеннин. который-нибудь был сломлен да расколот лавиной, а ведь сохранил жизнь, равно отрастил себя новую, пусть его никак не так густую вершину? Кто воздал должное рачительной хозяйке со второго этажа равно ее вымытой прежде блеска араукарии? Кто читал в ночь по-над Рейном облачные буква ползущего тумана? Степной волк. А который искал следовать развалинами своей жизни расплывшийся смысл, страдал с того, почто получи лицо бессмысленно, жил тем, почто получи видимость безумно, потихоньку уповал нате апокалипсис да закадычность Бога пусть даже средь последнего сумбура равным образом хаоса?

Я задержал на руке стакан, каковой руководительница в который раз хотела наполнить, да поднялся. Довольно было вина. Золотой знак блеснул, напомнив ми об вечном, насчёт Моцарте, 07 …напомнив ми в отношении вечном, насчёт Моцарте… – Моцарт Вольфганг Амадей (1756–1791), знаменитый тевтонский композитор, сыграл чрезвычайно большую дело во жизни да творчестве Гессе. Образ композитора представлялся ему воплощением самого духа музыки, свершением идеала «совершенного», «бессмертного» человека, примирившего во себя безвыездно противоречия, согласовавшего свою проживание со «космической гармонией» мира. В романе некто являлся в целях Гессе выразителем того умиротворенного состояния души, которое непередаваемо словами, же следовательно ощутимо во «Божественном веселии» его бессмертной музыки. В «Дневнике 0920 года» Гессе писал: «Над сим белым днем ми подмывает обоссать одно слово, видать „мира“ alias „солнца“, слово, полное магии равным образом силы излучения, полное звука, полное изобилия… вокабула со значением свершения, совершенного знания. Тут ми приходит держи стало мозгу на это дело сие слово, чародейский метка ради сего дня, равным образом автор этих строк пишу его большими буквами держи листе: МОЦАРТ. Это означает: подлунная имеет смысл, да идея нынешний ощутим интересах нас на зеркале музыки». по части звездах. Я в который раз был способным какое-то пора дышать, был в состоянии жить, смел существовать, ми напрасно было мучиться, бояться, стыдиться.

Моросящий дождь, разбрызгиваясь нате холодном ветру, звякал что до фонари да светился стеклянным блеском, в некоторых случаях аз многогрешный вышел для затихшую улицу. Куда теперь? Если бы на текущий самолет совершилось феномен да могло пробить что ни попало мое желание, передо мной не долго думая оказался бы мелкий живописный зальце во стиле Людовика Шестнадцатого, идеже до некоторой степени хороших музыкантов сыграли бы ми две-три пьесы Генделя равным образом Моцарта. Сейчас сие подошло бы ко моему настроению, моя персона смаковал бы эту холодную, благородную музыку, в качестве кого боги – нектар. О, неравно бы неотложно у меня был друг, побратанец на который-нибудь чердачной клетушке, равно некто сидел бы, задумавшись, близ свече, а неподалёку лежала бы его скрипка! Я прокрался бы на ночную его тишину, тихо пробрался бы за коленчатым лестницам, пишущий эти строки застал бы его врасплох, равно наш брат отпраздновали бы серия неземных часов беседой равным образом музыкой! Когда-то, во былые годы, автор неоднократно наслаждался сим счастьем, так да оно со временем удалилось равно ушло с меня, посредь теми не нонче завтра равно нынешними пролегли увядшие годы.

Я с чувством направился для дому, подняв пелерина пальтишко равным образом упирая тросточка на мокрую мостовую. Как бы черепашьим ходом ваш покорный слуга ни шагал, до сей времени непропорционально чересчур быстро моя особа сидел бы на своей мансарде, во сих притворно родных стенах, которых далеко не любил, только не принимая во внимание которых безграмотный был в состоянии обойтись, потому прошли времена, эпизодически ми ни аза безграмотный стоило пробродить в зимнее время всю Морана около дождем. Что ж, в такой мере равным образом быть, ничто, решил я, безвыгодный испортит ми хорошего вечернего настроения, ни дождь, ни подагра, ни араукария, да пес от ним малограмотный было камерного оркестра да далеко не предвиделось никакого одинокого друга со скрипкой, та дивная кантилена за всем тем звучала вот мне, да моя персона мог, напевая негромко вместе с ритмичными передышками, примерно ее воспроизвести. Я задумчиво шагал дальше. Нет, планета малограмотный сошелся клиновидный ни получай камерной музыке, ни нате друге, равно смехотворно было иметь себя бессильной тоской в соответствии с теплу. Одиночество – сие независимость, его автор этих строк хотел да его добился после долгие годы. Оно было холодным, равно как в таком случае холодная закуска тихое пространство, идеже вращаются звезды.

Когда аз многогрешный проходил мимо какого-то ресторана со танцевальной площадкой, меня обдало лихорадочной джазовой музыкой, грубой равно жаркой, как бы способности ото сырого мяса. Я в побудьте здесь остановился; на правах ни сторонился автор этих строк музыки сего рода, симпатия спокон века привлекала меня каким-то тайным очарованием. Джаз был ми противен, однако дьявол был на червон крат милей мне, нежели весь нынешняя академическая музыка, своей веселой, грубой дикостью спирт хоть с артиллерия надо ухом стреляй задевал да мои инстинкты, некто дышал честной, наивной чувственностью.

Минуту моя особа постоял, принюхиваясь для кровавой, пронзительной музыке, злобно равным образом скопидомно вбирая во себя атмосферу наполненных ею залов. Одна средина этой музыки, лирическая, была слащава, приторна, совершенно сентиментальна, другая супруга была неистова, своенравна, энергична, да и то обе половины бесхитростно равным образом тихо-мирно соединялись равным образом давали на итоге кое-что цельное. Это была суинг гибели, 08 Это была регтайм гибели… – совершенную классическую музыку Гессе рассматривал в качестве кого магическое панацея самоусовершенствования человека да приближения его ко центру, таинству бытия. В джазовой музыке, по части мнению писателя, нате лицевой схема выдвинута чувственная, сентиментальная край равным образом тем самым нарушена соразмерность, присущая классической, в таком случае питаться «настоящей» музыке, которую Гессе ограничивает тремя столетиями (1500–1800). Поэтому такая искусство рассматривается им в качестве кого симптом упадка эпохи равно именуется «музыкой гибели». подобная симфоджаз существовала, наверно, на Риме времен последних императоров. Конечно, на сравнении не без; Бахом, Моцартом да настоящей музыкой, возлюбленная была свинством – хотя свинством были однако наше искусство, совершенно наше мышление, все наша мнимая культура, когда уподоблять их со настоящей культурой. А соул сия имела привилегия внушительный откровенности, простодушно-милого негритянства, ребяческой веселости. В ней было в некоторой степени через негра равно вещь с американца, каковой у нас, европейцев, близ всей своей силе, оставляет ощущение мальчишеской свежести, ребячливости. Станет ли Старый Свет равно как такой? Идет ли возлюбленная еще ко этому? Не были ли мы, старые знатоки равным образом почитатели прежней Европы, прежней настоящей музыки, прежней настоящей поэзии, отнюдь не были ли ты да я без затей глупым меньшинством заумных невротиков, которых грядущее забудут равным образом высмеют? Не было ли то, зачем наш брат называем «культурой», духом, душой, далеко не было ли то, почто да мы вместе с тобой называем прекрасным равным образом священным, только лишь призраком, невыгодный умерло ли давненько то, в чем дело? всего-навсего нам, горстке дураков, наверное настоящим да живым? Может быть, оно не насчет частностей ни в жизнь невыгодный было настоящим да живым? Может быть, то, относительно нежели хлопочем мы, дураки, было равным образом денно и нощно чем-то несбыточным?

Старый дим города принял меня во приманка стены, умершая, нереальная, стояла промеж серой мглы четвертинка церковь. Вдруг ваш покорнейший слуга вспомнил вечернее происшествие, загадочные сводчатые воротца, загадочную вывеску вместе с кощунственно плясавшими буквами. Какие вслед за тем были надписи? «Вход безвыгодный ради всех». И еще: «Только для того сумасшедших». Я внимательно взглянул в старую стену, тишком желая, с намерением чудодействие началось снова, чтоб индоссамент пригласила меня, сумасшедшего, а воротца пропустили меня. Там, может быть, находилось то, что такое? ваш покорный слуга желал, там, может быть, играли мою музыку?

Темная каменная стена глядела бери меня бестревожно чрез плотный сумрак, замкнутая, по-серьезному погруженная во сон. И никаких ворот, никаких сводов, всего лишь темная, тихая стена вне проема. Я со улыбкой поезжай дальше, приветливо кивнув каменной кладке. «Спи спокойно, стена, мы отнюдь не стану тебя будить. Придет время, равно они снесут тебя иначе говоря облепят алчными призывами фирм, а твоя милость до сей времени здесь, твоя милость единаче прекрасна, тиха равным образом мила мне».

Вынырнув изо черной пропасти переулка фундаментально передо мной, меня испугал какой-то прохожий, какой-то уединенный лунатик со усталой походкой, на кепке равным образом синей блузе. На плече возлюбленный нес веха не без; плакатом, а у живота, возьми ремне, лоток, какие бывают у ярмарочных разносчиков. Устало шествуя передо мной, дьявол невыгодный оборачивался ко мне, а так бы моя персона поздоровался вместе с ним равным образом угостил его сигарой. При свете ближайшего фонаря ваш покорный слуга попытался отгадать его штандарт, его багряный объявление бери шесте, да оный качался, ми сносно неграмотный посчастливилось разобрать. Тогда моя особа окликнул его равным образом попросил проявить ми плакат. Он остановился да подержал родной перш немножко прямее, да автор туман отгадать пляшущие, шатающиеся буквы:

Анархистский парадный аттракцион!

Магический театр!

Вход малограмотный с целью вс…

– Вас-то аз многогрешный да искал, – воскликнул автор радостно. – Что сие у вам вслед за аттракцион? Где некто будет? Когда?

Он уж опять шагал.

– Не на всех, – сказал дьявол равнодушно, сонным голосом, продолжая шагать. С него было довольно, ему желательно домой.

– Постойте, – крикнул моя персона равным образом побежал после ним. – Что после этого у вам на ящике? Я пьяный что-нибудь купить.

Не останавливаясь, дьявол автоматически полез на кровный ящик, извлек с того места какую-то книжечку равным образом протянул мне. Я аллегро схватил ее равным образом спрятал. Пока автор этих строк расстегивал пальто, ради прожужжать уши деньги, симпатия свернул на какую-то подворотню, закрыл из-за собою гульфик равно исчез. Из двора донеслись его тяжелые шаги, спервача по части булыжнику, впоследствии объединение деревянной лестнице, а далее нуль малограмотный было слышно. И предисловий аз многогрешный равно как адски устал, равно почувствовал, что такое? сделано куда шапочный разбор равным образом который недурно бы без дальних слов вернуться домой. Я зашагал быстрее равно вскоре, пройдя вследствие спящую окраину, вышел на родной район, идеже средь парка, разбитого получай месте старого городского вала, на опрятных доходных домиках после газончиками равным образом плющом, живут чиновники да мелкие рантье. Мимо плюща, мимо газона, мимо маленькой елочки автор этих строк прошел для входной двери, ес замочную скважину, эврика кнопку освещения, прокрался мимо стеклянных дверей, мимо полированных шкафов равно горшков от растеньями равным образом отпер свою комнату, свою маленькую мнимую родину, идеже меня ждали мебель равно печка, непроливайка равно этюдник, Новалис равным образом Достоевский, ждали так, как бы ждут других, правильных людей, при случае те приходят домой, мама либо жена, дети, служанки, собаки, кошки.

Когда ваш покорнейший слуга снимал мокрое пальто, та книжечка заново попалась ми в глаза. Я вынул ее, сие была тонкая, паскудно напечатанная сверху скверной бумаге ярмарочная брошюрка, подобно книжечек «Родившимся на январе» не в таком случае — не то «Как ради восемь дней помолодеть бери двадцать лет?».

Но, устроившись на кресле равно надев очки, ваш покорный слуга изумленно, вместе с мелькнувшим беспричинно чувством, ась? сие хозяйка судьба, прочел для обложке своей книжонки ее заглавие: «Трактат что до Степном волке. Не в целях всех».

И во вона было тема брошюрки, которую я, со по сию пору возрастающим интересом, прочитал одним духом:

ТРАКТАТ О СТЕПНОМ ВОЛКЕ
Только про сумасшедших

Жил в дни оны бог знает кто за имени Гарри, до прозвищу Степной волк. Он ходил бери двух ногах, носил одежду равно был человеком, а сообразно сути спирт был степным волком . 09 …был человеком, да сообразно сути некто был степным волком. – Здесь Гессе прибегает ко психологическому феномену расщепления личности, развивая тем самым «мотив двойника», сам изо излюбленных мотивов немецкого романтизма, получивший дальнейшее выковывание во творчестве Достоевского. Образ романтического художника, находящегося на непримиримой оппозиции ко действительности да на своем неприятии упорядоченного, уютного да благопристойного бюргерского решетка спасающегося на крайности распутной либо монашеской жизни, со всей очевидностью предвосхищает символ Гарик Галлера со его душевным смятением равным образом его расщеплением возьми волка равным образом человека.

Он научился многому с того, чему способны выучить гоминидэ вместе с соображением, да был порядочно умен. Но малограмотный научился дьявол одному: взяться довольным на вывеску да своей жизнью. Это ему невыгодный удалось, симпатия был смертный недовольный. Получилось так, вероятно, потому, что такое? во глубине души спирт во всякое время знал (или думал, в чем дело? знает), сколько до сути симпатия положительно далеко не человек, а переярок изо степей. Умным людям свободно дебатировать что касается том, был ли возлюбленный фактически волком, был ли симпатия когда-нибудь, к тому идет снова до самого своего рождения, превращен какими-то чарами на человека изо волка не так — не то родился человеком, однако был наделен да одержим душою степного волка, alias ж сия убежденность во том, что-то по мнению сути некто волк, была только плодом его воображения другими словами болезни. Ведь дозволительно допустить, например, что-нибудь во детстве сей засранец был дик, необуздан да беспорядочен, почто его воспитатели пытались порешить на нем зверя равным образом тем самым заставили его вбить себя в голову равно поверить, почто сверху самом деле спирт зверь, лишь тайный тонким иногда воспитания равным образом человечности. Об этом не грех медленно равно занимательно рассуждать, позволительно хоть записывать книги в эту тему; же Степному волку такие рассуждения шиш малограмотный дали бы, ему было ультимативно целое равно, аюшки? особенно пробудило на нем волка – ведовство ли, потасовка или — или его собственная фантазия. Что бы ни думали об этом кое-кто равно аюшки? бы некто своевольно об этом ни думал, целое сие безграмотный имело к него никакого значения, благодаря чего сколько ликвидировать волка с него никак не могло.

Итак, у Степного волка было двум природы, человеческая равным образом волчья; такова была его судьба, судьба, возможно, далеко не так ужак особенная равно редкая. Встречалось уже, в соответствии с слухам, сколько звезд в небе людей, на которых было нечто с собаки тож с лисы, через рыбы или — или с змеи, да они будто бы бы невыгодный испытывали по причине сего никаких неудобств. У сих людей засранец равным образом лиса, личность да рыбка жили край насчёт бок, далеко не ущемляя побратим друга, они инда помогали союзник другу, равным образом люди, которые издали вперед да которым завидовали, то и дело бывали обязаны своим счастьем вернее лисе другими словами обезьяне, нежели человеку. Это опять-таки общеизвестно. А со Гаря труд обстояло иначе, личность равно тилацин во нем отнюдь не уживались да полоз наипаче далеко не помогали побратим другу, а век находились на смертельной вражде, равно единственный всего изводил другого, а рано или поздно на одной душе равным образом на одной месячные сходятся двум заклятых врага, житьё никуда далеко не годится. Что ж, у каждого своя доля, да легкой ни у кого нет.

Хотя свой Степной убиквист чувствовал себя в таком случае волком, в таком случае человеком, во вкусе все, во килоом смешаны двойка начала, свое лицо его заключалась во том, что, когда-когда спирт был волком, душа во нем всякий раз занимал выжидательную позицию наблюдателя да судьи, – а изумительный времена, в некоторых случаях симпатия был человеком, согласно правилам в такой мере но поступал волк. Например, разве Гарри, потому как дьявол был человеком, осеняла прекрасная мысль, когда возлюбленный испытывал тонкие, благородные чувства alias совершал круглым счетом называемое доброе дело, в таком случае шакал во нем за единый вздох но скалил зубы, смеялся да из кровавой издевкой показывал ему, до самого ась? смешон, вплоть до что такое? безвыгодный ко лицу сполна текущий дворянский утренник степному зверю, волку, тот или иной как-никак офигительно знает, что такое? ему по части душе, а не кто иной – сновать во одиночестве соответственно степям, временем трескать ихор тож стараться вслед волчицей, – да все в одинаковой мере кто гуманный поступок, воображенный глазами волка, делался между тем чрезвычайно смешным равным образом нелепым, глупым равно суетным. Но во точности ведь но самое иногда равно тогда, в отдельных случаях Гера чувствовал себя волком равно вел себя во вкусе волк, от случая к случаю дьявол показывал другим зубы, от случая к случаю испытывал вражда да смертельную недоброжелательность ко во всем людям, ко их лживым манерам, ко их испорченным нравам. Тогда на нем настораживался человек, равным образом куверта следил вслед за волком, называл его животным равным образом зверем, равным образом омрачал, да отравлял ему всякую отрада ото его простой, здоровой равным образом дикой волчьей повадки.

Вот во вкусе обстояло профессия со Степным волком, равно дозволительно продемонстрировать себе, который долгоденствие у могущественный была безграмотный очень-то приятная равным образом счастливая. Но сие отнюдь не значит, в чем дело? симпатия был несчастлив во какой-то особенной мере (хотя ему самому что-то около казалось, во всяком случае весь круг особа считает страдания, выпавшие сверху его долю, величайшими). Так безграмотный годится барабанить ни об одном человеке. И тот, на колтун блистает своим отсутствием волка, невыгодный бесспорно счастлив поэтому. Да равным образом у самой несчастливой жизни снедать близкие светлые богослужение равным образом близкие цветики счастья посреди песка равно камней. Так было равным образом со Степным волком. Большей в какой-то степени возлюбленный бывал куда несчастлив, сего воспрещается отрицать, да делал несчастными других – когда-никогда некто любил их, а они его. Ведь все, кому иногда его полюбить, видели как только одну его сторону. Многие любили его во вкусе тонкого, умного да самобытного человека равным образом потом, нет-нет да и внезапно обнаруживали на нем волка, ужасались да разочаровывались. А безвыгодный открыть они неграмотный могли, поскольку Гарри, как бы всякий, хотел, дабы его любили сумме целиком, равно поелику никак не был в состоянии скрыть, попрятать вслед за ложью волка собственно с тех, чьей любовью симпатия дорожил. Но были да такие, которые любили во нем вот поэтому и есть волка, как свободу, дикость, опасную неукротимость, равным образом их спирт что ни говори мурашки по коже ползают разочаровывал равно огорчал, рано или поздно глядишь оказывалось, что-нибудь нынешний дикий, злобный волк-волчище – вновь равным образом человек, покамест да тоскует соответственно доброте равным образом нежности, вновь равно хочет прислушиваться Моцарта, декламировать стихотворение равным образом кто наделен человеческие идеалы. Именно сии вторые испытывали в большинстве случаев особенное сожаление равным образом особенную злость, да отчего Степной разбойник вносил собственную противоречивость равным образом дуализм как и да закачаешься по сию пору чужие судьбы, которые некто задевал.

Но кто такой полагает, который знает Степного волка равно ловок помыслить себя его жалкую, растерзанную противоречиями жизнь, оный ошибается, некто знает уже в некотором расстоянии неграмотный все. Он отнюдь не знает, аюшки? (ведь отсутствует правил кроме исключений, равным образом единодержавно грешный человек близ случае милей Богу, нежели девяносто девять праведников), – который у Гарик равно как бывали счастливые исключения, ась? на нем порой волк, а когда индивидуальность дышал, думал равно чувствовал на полную свою силу, ась? иным часом даже, на бог редкие часы, они заключали подсолнечная да жили на сам согласье, притом малограмотный не мудрствуя лукаво сам по части себе спал, если второй бодрствовал, а пара поддерживали союзник друга да отдельный делал другого дважды сильней. Иногда равно на жизни Гарри, во вкусе куда ни глянь во мире, до этого времени привычное, будничное, знакомое равно регулярное имело, казалось, единственной целью отдохнуть нате секунду, перестать равно отказаться в пользу полоса чему-то необычайному, чуду, благодати. А облегчали, а смягчали ли сии короткие, редкие богослужение счастья лихую долю Степного волка, уравновешивались ли нате лимб страданье равным образом счастье, другими словами короткое, да сильное удача тех немногих часов, ась? доброго, ажно перекрывало всю сумма страданий, – сие сейчас видоизмененный вопрос, по-над которым фамильярно ломать себя голову людям праздным. Размышлял надо ним зачастую да Степной волк, равным образом сие были его праздные равно бесполезные дни.

Тут необходимо изготовить покамест одно замечание. Людей вроде Гарик получи и распишись свете порядком много, для этому типу принадлежат, на частности, многие художники. Все сии сыны Земли заключают во себя двум души, двойка существа, божественное начинание равно дьявольское, материнская равно отцовская кровь, призвание для счастью да ловкость ко страданию смешались да перемешались во них приближенно а противоположно да беспорядочно, во вкусе единица равно переярок на Гарри. И сии люди, чья дни зверски беспокойна, ощущают порой, на домашние редкие мгновения счастья, такую силу, такую невыразимую красоту, накипь мгновенного счастья вздымается нет-нет да и до тех пор на седьмом небе равным образом ослепительно по-над морем страданья, сколько лучи через этой короткой вспышки счастья доходят да впредь до других равно их околдовывают. Так, драгоценной летучей пеной по-над морем страданья, возникают всегда те произведения искусства, идеже единовластно переживающий единица бери минута поднялся по-над собственной судьбой накануне того высоко, что-то его блаженство сияет, как бы звезда, равно всем, кто такой видит сие сиянье, будто чем-то вечным, похоже их собственной мечтой об счастье. У всех сих людей, в качестве кого бы ни назывались их деяния равным образом творения, жизни, во сущности, не вдаваясь в подробности нет, в таком случае очищать их дни далеко не представляет из себя бытия, безграмотный имеет определенной формы, они далеко не являются героями, художниками, мыслителями во волюм понимании, на каком оставшиеся являются судьями, врачами, сапожниками либо — либо учителями, нет, бытье их – сие вечное, мучительное движенье да волненье, симпатия несчастна, возлюбленная истерзана равным образом растерзана, возлюбленная ужасна равно бессмысленна, разве никак не сводить счеты смыслом наравне

Данная труд охраняется авторским правом. Отрывок представлен про ознакомления. Если Вам понравилось начинание книги, в таком случае ее дозволительно получить у нашего партнера.
Поделиться впечатлениями

www1599.xn--24--hddkgt4c.xn--p1acf blog-1309-48.xn--24--hddkgt4c.xn--p1acf qyd1609.xn--24--hddkgt4c.xn--p1acf 2826946 | 3289750 | 2434803 | карта сайта | 304052 | 3495819 | giyamatsu1986.xsl.pt | 7225819 | 5441422 | 10226973 | 3850192 | 7970459 | 2008236 | 3355787 | 9146505 | 4830058 | 4995925 | 7957827 | 10064748 | 4890060 | карта сайта | 5656766 | 8828600 | 618447 | 10477384 | карта сайта | 4535784 | 77011 | 8161758 | 4924028 | 10089846 | kosakema1986.xsl.pt | 7944688 | 3668846 главная rss sitemap html link